夜话赠华师

年少时仰慕洛阳的豪侠之士，如今却成了栖居衡岳的禅僧。
屋内地炉的炭火添得旺盛厚实，佛龛前的灯火明亮地照彻周遭。
衰老的鬓发像清晨的霜雪一样洁白，参禅的心境像古老山涧的流水一般澄澈。
我尚且还能遍访诸方参求佛法，麻烦你为我备好云游用的行装。

• 华师对法号为“华”的僧人的尊称。
• 衡岳即南岳衡山，是佛教名山，这里代指清修的佛门胜地。
• 佛龛供奉佛像的小型阁架或石室。
• 遍参佛教术语，指遍游各地参谒高僧，求教佛法要义。
• 行縢古代出行时绑在腿上的布带，便于长途跋涉，这里代指云游的行装。

这首诗看似通篇书写向慕禅境的意趣，实则暗藏陆游一生的身世落差。开篇以年少尚侠和晚年近禅的状态对举，巨大的反差背后是诗人半生报国理想被岁月消磨的沉痛感。

中间两联用工稳的对仗描摹禅居的日常景象，炉火暖人，灯影明寂，鬓边霜白如晨雪，心境澄澈如古涧，把清冷安闲的禅意写得具象可感，毫无晦涩的禅门说教气。末句笔锋一转，不落一般禅诗的空寂窠臼，反而点出自己仍有遍参云游的气力，暗合诗人始终未曾彻底熄灭的壮游之志，在平和的禅趣里藏着不肯消沉的刚健气骨。

这首诗是陆游晚年退居山阴闲居时期，与法号为华师的僧人夜谈之后创作的寄赠之作。

陆游一生志在收复中原，却仕途屡遭贬挫，晚年报国无门的心境之下，多与方外僧人交游往来，常在诗作中流露对禅境的亲近向往，也暗含壮志未酬的复杂心绪。