雨晴步至山亭欲遂游东村不果

村落偏僻简陋，院墙房屋都已破败，岁末时节风雨交加肆意横行。
道路泥泞断绝了所有往来行迹，我每日只靠简单的粥饭调养衰病的身躯。
装药的囊袋和书卷杂乱堆在一起，鬓边的白发已经覆满了明镜。
我在一张卧榻上躺了二十多天，从来没有踏过墙下的小径半步。
乌鹊忽然啼鸣报来天晴的消息，霜色浓重正是深冬的节候。
早已厌烦了对着冻住的砚台发愁，游赏山野的兴致不由得蓬勃生发。
站在山亭之上放眼远眺畅快不已，松风的声响格外适合静听。
土地贫瘠药苗长得稀疏，树叶落尽之后枝条反而显得苍劲有力。
东村其实并不算遥远，只可惜我的脚力已经不足以支撑走完这段路程。
我连声叹息着推开柴门回到家中，学着僧人的样子结跏趺坐入定修心。

• 垣屋颓院墙和房屋都已经破败倒塌。
• 泥涂泥泞的道路。
• 飧粥简单的粥食，代指粗劣的饭食。
• 兼旬二十天，旬为十天。
• 蜡屐涂了蜡的木屐，古人出游山水时常穿，代指游赏山水的兴致。
• 山楹山中的亭台，楹本指厅堂前的柱子，这里代指山亭。
• 荆扉用荆条编成的门，代指贫寒人家的院门。
• 跏趺佛教徒的打坐姿势，俗称双盘，这里指静坐修心。

这首诗以平实的笔触完整记录了诗人从久雨困居到萌生游兴，再到游赏山亭、最终未能成行东村的完整心路历程，情感流转自然毫无雕琢痕迹。

全诗没有刻意的夸张与渲染，全用生活化的细节白描，无论是卧床兼旬的慵懒、见晴而动的游兴，还是力不能及的喟叹、最终安坐习定的释然，都将晚年乡居老人的心境刻画得真切动人，在平淡的叙事中藏着诗人历经世事沉浮之后归于平和的生命状态，没有丝毫的刻意造作，尽显宋诗日常化书写的独特韵味。

这首诗是陆游晚年退居故乡山阴（今浙江绍兴）时的日常纪游之作。

南宋宁宗嘉泰年间前后，陆游数次被罢黜，闲居乡里长达十余年，他远离朝堂纷争，日常以读书、游赏山野为乐，同时也因年老体衰、壮志难酬时常生出幽微的怅惘情绪，这首诗就作于某个久雨初晴的冬日。