赠林使君二首·其二

松桧阴中百步廊,我来剥啄叩琳房。
鱼肠宝剑余蛟血,鸦嘴金锄带药香。
弱水蓬莱风浩浩,赤明龙汉劫茫茫。
何妨付与神丹诀,教跨青鸾到帝乡。

译文

收起展开
在松桧浓密树荫遮蔽的百步长廊之中,我前来轻叩这处仙人居所的门扉。
鱼肠宝剑上还残留着斩杀蛟龙的血迹,鸦嘴形的金锄上沾染着仙家灵药的清香。
弱水环绕的蓬莱仙山风声浩荡,上古赤明、龙汉纪年的劫数悠远渺茫。
你何妨把修仙的神丹秘诀传授给我,让我也能乘上青鸾飞到天帝居住的仙乡。

注释

收起展开
  • 剥啄象声词,这里指轻轻敲门的声音。
  • 琳房对道人居所、仙人家宅的美称。
  • 鱼肠古代名贵宝剑名,相传为春秋时铸剑大师欧冶子所铸。
  • 鸦嘴金锄柄端形似鸦嘴的采药金锄,是传说中隐者仙家采掘灵药的专用器具。
  • 弱水古代神话中位于西方的仙河,传说水弱不能载舟,只有得道仙人才能渡过。
  • 赤明龙汉道教传说中的上古纪年名称,常用来指代悠远的洪荒太古时代。
  • 青鸾神话中传说的神鸟,通体赤色,常为得道仙人所骑乘。
  • 帝乡神话中天帝所居的仙界,也泛指神仙遨游的缥缈逍遥之境。

赏析

收起展开
这首诗充满了浪漫瑰奇的游仙色彩,开篇从访道的实景落笔,清幽的松桧长廊、轻叩门扉的动作,瞬间把读者带入远离尘嚣的隐修环境之中,全无世俗烟火气。

中间两联连用多个道教相关典故,宝剑残留蛟血、药锄暗带余香,从细节处烘托出主人林使君绝非普通凡俗之人,而弱水蓬莱、古劫茫茫的描写,更是把诗歌意境从人间实景拉升到浩渺无穷的仙界维度,想象奇崛开阔。

尾联直接点出诗人的期许,希望能习得仙法乘鸾飞升,看似是慕道求仙的痴语,实则藏着陆游晚年对官场尘网的厌倦,以及对挣脱现实束缚、抵达逍遥自在理想境界的向往。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋宁宗庆元年间,当时陆游罢官闲居在山阴故里,年逾七旬。

友人林使君是当地好道隐居的士人,陆游晚年仕途失意,壮志难酬,常与方外隐者交游往来,这首访道诗作正是他彼时心境的特殊写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: