夏夜舟中闻水鸟声甚哀若曰姑恶感而作诗

女子自小生长在深闺之中，从来不曾探头窥视墙外的景物。
出嫁之后便依从丈夫为天，从此父母便成了外家之人。
我虽然生性十分愚钝，也深知婆婆的地位尊崇。
每天鸡刚打鸣我就下床，梳好发髻穿上短袄布裙。
在厅堂上尽心洒水清扫，到厨房里准备好餐食饭羹。
到园里采摘青青的葵菜苋菜，还总怕饭菜不够鲜美比得上熊掌。
只要婆婆脸上稍有不快，我的衣袖就会被泪水浸得湿冷。
我满心期盼能生下男孩，或许婆婆就能含饴弄孙展露欢颜。
这份心愿最终全都落空，我命薄又遭来了旁人的谗言。
即便被夫家休弃我也不敢心生怨恨，只悲痛自己辜负了夫君的大恩。
古老路旁挨着池沼水洼，细雨之中鬼火点点光影昏昏。
你听那声声哀啼的姑恶鸟鸣，难道不就是被休弃妇人的冤魂？

• 未省从来没有，不曾。
• 所天古代女子出嫁后以丈夫为依托，故称丈夫为所天。
• 君姑古代儿媳对婆婆的尊称。
• 襦裙古代女子日常所穿的短袄配下裙的服饰。
• 盘飱指盘中的餐食饭菜。
• 熊蹯即熊掌，古代视为极为珍美的食物。
• 陂泽指水边的池沼洼地。
• 姑恶民间传说中的水鸟名，相传是被婆母虐待致死的妇人魂魄所化，啼声凄厉，仿佛在喊“姑恶”。

这首诗继承了汉乐府“缘事而发”的现实主义创作传统，前半部分全以第一人称代遭弃的儿媳自述口吻展开，从少女时期的闺中教养，到出嫁后谨小慎微侍奉婆母的种种细节，层层铺陈，将一个恪守礼教、任劳任怨却仍难逃被休命运的悲苦女性形象刻画得入木三分，字字泣血，极具共情力。

诗作没有停留在单个女性的个体悲剧之上，后半部分笔锋一转，从人物叙事转向眼前的舟中夜景，以昏雨迷蒙、鬼火明灭的荒陂场景渲染出凄冷的氛围，最后将水鸟的哀啼直接和历代遭冤弃的女性冤魂绑定，把个体的不幸上升到整个封建时代女性群体的共同悲剧，主题厚重深沉。

全诗语言质朴平实，没有丝毫华丽雕琢的痕迹，满含诗人对底层弱势女性的深切同情，在封建时代士大夫普遍漠视女性权益的背景下，这首作品所体现出的人文关怀尤为珍贵。

这首诗创作于南宋淳熙年间，陆游某次乘舟夜行于水乡途中，时值夏夜，水边传来水鸟阵阵哀鸣，啼声酷似民间传说中的“姑恶”二字，诗人听闻之后心有所感，写下这首现实主义诗作。

当时南宋程朱理学逐渐盛行，封建礼教对女性的束缚愈发严苛，家庭之中婆母对儿媳的掌控权几乎不受任何约束，无数无辜女性仅因细碎过失或是未能生育就被无端休弃，这类悲剧在民间屡见不鲜，陆游素来关注底层民生疾苦，便借水鸟哀鸣的意象为弱势群体发声。