游僊五首 其三

玄圃春风赐宴时,双成独奏玉参差。
侍晨饮釂虚皇喜,一段龙绡索进诗。

译文

收起展开
在玄圃仙境春风和畅的赐宴之上,仙女董双成独自吹奏起玉制的参差笙乐。
侍晨官举杯饮尽杯中仙酒,太虚天帝十分欣喜,拿出一段珍贵的龙绡纱,索要诗人进献新作。

注释

收起展开
  • 玄圃传说中昆仑山顶的仙界,是西王母的居所,后世常用来泛指仙境。
  • 双成即董双成,传说中西王母的侍女,擅长吹奏笙乐,是古典诗词中常见的仙女意象。
  • 玉参差古代玉制的管乐器,属于笙的一类,因造型模拟凤翼、长短参差不齐而得名。
  • 饮釂将杯中酒全部喝尽,即干杯的意思。
  • 虚皇道教神话中的太虚天帝,是传说里仙界的最高主宰。
  • 龙绡传说出自海底龙宫的珍贵丝织物,质地轻薄通透,价值远超普通丝绸。

赏析

收起展开
这首诗通篇铺陈仙界宴饮的华贵场景,全用道教仙话相关的典故串联,想象奇丽灵动,没有半分人间烟火的俗浊气。

看似完全描摹缥缈的仙界逸事,实则暗含诗人对摆脱世俗官场羁绊、能够毫无拘束舒展自身才情的理想境遇的向往,是陆游诗作中少见的空灵飘逸类作品,和他激昂沉郁的爱国主旋律诗作形成了鲜明的风格对照。

创作背景

收起展开
这组《游仙五首》是陆游晚年退居山阴闲居时期的作品,当时他仕途受挫,壮志难酬,常通过描摹缥缈的仙界幻境抒发情志。

这类游仙诗远承六朝游仙诗的创作传统,不再局限于单纯求仙长生的书写,而是借仙界的自由场景寄寓自己对世俗尘劳的超脱意愿。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: