独立

我独自伫立在柴门之外，形貌衰颓已是一位头秃的老翁。
连绵的群山隐没了西沉的落日，郊野的水面倒映着清寒的夜空。
接连的忧患刻意催人老去，半生飘零怎敢避讳处境的困穷。
渔歌里又承载着多少憾恨，凄切的声响在西风中飘满四野。

• 柴荆指用柴木做的简陋门户，代指乡野居舍的院门。
• 颓然形容衰老颓丧、无精打采的样子。
• 秃翁头发稀疏脱落的老翁，是诗人对自己的自嘲称呼。
• 工擅长、刻意地。
• 讳穷避讳、不肯承认自己处境穷困。
• 凄断指声音凄切欲绝，悲怆到极点。

这首诗前两联全用白描写景，“乱山吞落日”的“吞”字极有力量，将群山连绵起伏、隐没夕阳的动态感写得活灵活现，“野水倒寒空”的“倒”字又勾勒出水面澄澈、倒映天空的清冷画面，意境开阔又带着苍凉的底色。

后两联由景入情，从眼前的苍茫暮色转到自身的身世遭际，一生饱经忧患、飘零四方的经历，让诗人将壮志难酬的愤懑、年老困顿的悲凉都融入到西风中的渔歌里，情景高度交融，沉郁的情感不着痕迹地渗透在全篇的字句之中，极具感染力。

这首诗是陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）乡间时的作品。

南宋中后期，陆游报国壮志屡屡受挫，多次被罢去官职，长期闲居乡野，生计困顿，年事已高的他常在郊野漫步遣怀，这首诗便是秋日傍晚他独立郊外触景生情写下的感怀之作。