小雨舟过梅市

绵绵细雨频频催发诗兴，衬着雨中的船篷，悠远的钟声隔着云霭，将我从睡梦中唤醒。
远远望见几点零星的渔火，不知不觉小舟已经驶过了暮色笼罩的千万座山峰。
我年老体衰，本就该将这多病的身躯埋在故土，归去啊，不要再挂念那奔波尘世的俗态。
我停下船桨在青枫岸边稍作停留，说不定能在这吴地市井间偶遇遁世的隐居高士。

• 故故屡屡、频频的意思，这里形容细雨连绵不断的状态。
• 云钟从云雾缭绕的远处传来的钟声。
• 抗尘容奔走于尘世之间的俗态俗颜，语出孔稚珪《北山移文》，代指为仕途奔波的世俗样貌。
• 停桡停船，桡是船桨的代称。
• 傥或许、说不定，表示期许的推测语气。

这首诗前两联纯写舟行雨中之景，用笔灵动飘逸，将小雨催诗、钟声破梦的闲趣，与舟行迅疾、转瞬过尽千峰的轻快之感融合在一起，疏朗的画面感扑面而来。

后两联由景入情，直抒胸臆，将年老倦游、决意归隐的心境袒露无遗，末尾寻访隐者的期许，更添几分旷达悠远的余味。全诗景与情浑然一体，没有丝毫雕琢痕迹，尽显陆游晚年诗作平淡而醇厚的特色。

这首诗作于南宋宁宗嘉泰初年，当时陆游年逾七旬，正退居故乡山阴（今浙江绍兴），闲居期间乘舟出行，途经山阴境内的梅市，恰逢小雨，即景生情写下此篇。

此时陆游仕途几经起落，收复中原的壮志迟迟难以施展，归隐田园的念头日益强烈，诗中满是他暮年沉淀下来的人生慨叹。