题徐渊子环碧亭亭有茶山曾先生诗

茶山居士曾几厌烦尘世的喧嚣纷扰，常穿着便服造访饱学的文士之家。
在环碧小亭中谈笑不觉天色向晚，城墙上往往传来阵阵胡笳的声响。
兴致来时写下的佳作光洁如珠玉，年深日久精妙的墨迹笔势渐淡。
当年的门生晚辈如今都已生满白发，回首望去时光流逝如同飞驰的马车。
徐渊子你就像赤城山来的古仙人，十年来四海之内都推崇你的才华。
看到前贤留下的旧迹喜得夜不能寐，立刻修补亭园的缺损支撑倾斜的梁柱。
曲折的池沼依旧浸照着古时的明月，丛生的野草中忽然见到当年的名花。
重新题写的旧句辉映着高高的屋栋，全力振兴正统诗风摒除淫靡的俗调。
席间穿苎麻白袍的友人已经像鹄鸟般散去，厅堂上讲学的鼓点刚刚停止敲击。
应当赶紧多多置办竹叶美酒，不必再费心去烹煮桃花茶了。

• 茶山丈人即曾几，南宋著名诗人，号茶山居士，是陆游的诗学恩师。
• 幅巾古代男子用绢一幅束发的服饰，是隐士、文士不戴官帽的便装。
• 吹笳吹奏胡笳，胡笳是古代北方游牧民族的管乐器，声音偏苍凉。
• 粲珠璧像明珠玉璧一样光彩鲜明，用来比喻诗文精妙。
• 龙蛇比喻书法笔势飞动如龙走蛇行。
• 罅漏缝隙、缺损，这里指亭园建筑的残破之处。
• 淫哇淫靡俗艳的乐曲，这里指诗坛浮靡不正的文风。
• 挝敲击，这里指敲打鼓面的动作。
• 瀹烹煮，这里指沏茶、煮茶。

这首诗以环碧亭的兴废为核心线索，串联起两代文人的风雅传承脉络，前半部分追叙茶山居士曾几昔年在亭中宴游吟咏的旧事， Mid段感慨岁月飞驰、前贤老去的怅惘，后半部分盛赞徐渊子修复旧迹、重振风雅的举动，章法井然，时空跨度极大。

全诗没有刻意雕琢的辞藻，笔力沉挚舒展，用“日月如奔车”的比喻写出时光倏忽的迅疾，却又以“古来月”“当时花”两个意象写出文脉传承的不朽，最后以置酒品茶的旷达收束，暗含着陆游接续南宋诗坛正声的期许，是陆游晚期题咏诗的代表作品。

这首诗作于宋宁宗庆元年间，当时陆游退居浙东故里，与当地文人徐似道（字渊子）交游密切。徐似道所建的环碧亭，此前留有南宋著名诗人、号茶山居士的曾几的题诗遗踪。

环碧亭年久失修荒废已久，徐似道将其重新修葺，整理恢复了曾几留下的旧题墨宝，陆游听闻此事后十分感佩，便创作了这首七言古诗题于亭上。