休日行郡圃

南山晕染着深青的色泽，辉映着红漆官门，这片园圃紧邻官署，平日里却很少有人前来。
秋寒中的蝴蝶缓缓徘徊，掠过衰败的野草，一朵清疏的小花在斜阳光影里悠然舒展。
荒僻城邑的寻常歌舞难以让我真正愉悦，趁着休息日暂且把公文书卷搁置一旁放松心神。
如今的境况远胜过去年困居陋巷的时候，那时我卧在床榻听着捣衣声响，满心挂念着要缝制秋寒的衣裳。

• 休日古代官吏的法定休息日，类似后世的周末，当日不必赴官署处理公务。
• 郡圃宋代州府官署所辖的公共园林，专为地方官员提供游憩赏景的场所。
• 如黛形容山峦呈现出深青近黑的色泽，黛是古代女子画眉所用的青黑色矿物颜料。
• 朱扉涂着红漆的大门，这里代指官署的正门。
• 砧杵古代捣衣的配套工具，砧是垫在底下的石板，杵是捣衣的木棒，秋夜的捣衣声常被用来烘托孤寂寥落的氛围。

这首诗以游赏郡圃的所见所感串联全篇，前两联纯用白描铺写秋郊景致，黛色南山、朱红官门、寒蝶衰草、孤花斜晖几个冷暖错落的意象交织在一起，清冷又带着疏淡的生机，精准烘托出诗人闲散又略带寥落的心境。

后两联由景及情，先写世俗的歌舞宴饮不足以消解胸中块垒，唯有趁休日摆脱公务束缚才能获得片刻松弛，最后以当下的闲适境况与去年穷巷卧听砧杵的窘迫处境做对照，没有刻意的夸饰抒情，在平实的叙述里自然流露出历经颠沛之后，对当下寻常安稳生活的珍视，风格沉淡真切，极具陆诗贴近生活质感的特色。

这首诗作于南宋孝宗乾道二年（公元1166年）前后，当时陆游出任地方吏职，此前他因力主抗金被弹劾罢官，闲居乡野许久才重新获任。

所谓“郡圃”是宋代州府官署附属的游憩园林，供地方官员公事之余漫步赏玩。陆游在不用办公的休息日信步游览郡圃，触景生情写下这首感怀之作。