丁未上元月色达晓如昼予斋居属贰车领客

这样清朗的月夜好几年都不曾遇到，万里无云的长天之上明月缓缓徐行。
官营酒肆里卖酒的生意红火，游人畅饮千斛仍觉未尽，街市上人们边走边唱，歌声直传到五更天。
我独自烹煮了僧人所赠的乳制饮品，盛在僧钵中格外甘美，琉璃灯盏安闲地照着佛龛，一片明亮。
我倦怠地坐着快要睡去您可不要见笑，那些乘着宝马香车彻夜游乐的旧事，早已和我疏离陌生。

• 上元节日名，即农历正月十五元宵节，唐宋时有通宵赏灯夜游的习俗。
• 贰车古代地方长官的副职，这里指陆游当时的同僚通判。
• 官垆官府经营的酒肆。
• 千斛极言容量之大，斛是古代常用的容量单位，南宋时一斛约为十斗。
• 潼酪用牛羊等乳类熬制的饮品，古时多为寺院常备的素味饮食。
• 佛龛供奉佛像的小阁子或石室。
• 颓然形容人松弛倦怠、无拘无束的样子。

这首诗采用了以闹衬静的反衬手法，开篇先勾勒出上元夜月色澄澈的整体氛围，多年难遇的清朗月夜，为全城的夜游兴致做足了铺垫。

中间两联冷热反差极为鲜明，一联用铺陈手法写出市井的喧闹繁盛，满城游人彻夜欢歌的热闹场景，另一联则收回到诗人自身的斋居场景，独尝清味、闲对佛灯的安闲，把外界的喧嚣完全隔绝开来。

尾联直抒胸臆，点明自己早已疏远了年少时宝马香车逐乐的世俗兴致，在清寂的禅意氛围中找到了晚年的安适归宿，全诗没有刻意雕琢的辞藻，语淡而情深，把陆游晚年淡泊自守的心境描摹得真切动人。

这首诗作于宋孝宗淳熙十四年（公元1187年），这一年干支为丁未，诗题中的“上元”即农历正月十五元宵节。

当时陆游闲居在山阴故里，元宵节当晚月色亮得如同白昼，他的同僚副职领着一众宾客外出赏灯游街，自己却独自在斋舍中闲居，感于满城的喧闹与自身心境的落差，写下这首七言律诗。