休日留园中至暮乃归

人人都说身为朝廷官员身不由己，却不妨碍我到林塘之间寄托傲世的情怀。
春潮上涨碧绿的水波中群鱼悠然游乐，清晨的清露沾湿蔓草，送来阵阵清香。
闲暇时来到射圃试练名弓，带着醉意策马驰骋跑出球场。
戍守万里长城收复中原的壮志谁能认可，揽镜自照，只能空自悲叹两鬓已经染上白霜。

• 休日古代官员的休沐假日，即法定休息日。
• 太仓本指古代国家储粮的官署，此处代指朝廷官署。
• 寄傲寄托傲世旷放的情怀，典出陶渊明《归去来兮辞》。
• 射圃古代专门用来练习射箭的场地。
• 长城万里此处代指戍守边疆、收复中原的远大抱负。

全诗前六句极写休日游赏的快意闲适，春日林塘绿波荡漾，群鱼悠然游弋，晨露沾湿蔓草送来清香，诗人试弓射圃、驰马球场，尽显平日习武的豪兴，画面鲜活灵动，满是松弛旷放的意趣。

末二句笔锋陡然一转，从闲游的逸乐跳转到对自身境遇的慨叹，前面所有的悠然快意，都成了反衬末尾壮志难酬悲愤的铺垫，以乐景衬哀情的手法让情感张力极强，尽显陆游诗作一贯的沉郁顿挫本色，把报国无门的悲愤抒发得沉挚动人。

这首诗作于宋孝宗乾道年间，当时陆游在临安担任朝官，政务之余恰逢休沐假日，他前往城郊园林游赏，整日盘桓至暮色降临才踏上归程。

彼时南宋朝廷偏安江南，主战派人士多遭排挤，陆游时刻不忘收复中原的夙愿，即便游赏春日景致，也始终无法消解胸中的壮志愁绪。