杂题六首·其六

山光染黛朝如湿,川气镕银暮不收。
诗料满前谁领略,时时来倚水边楼。

译文

收起展开
清晨的山光像被青黛染透,湿润得仿佛要滴下水珠,傍晚时分河面上的水汽如同熔化的白银,整夜都不会消散。
眼前满是绝佳的写诗素材,谁能真正领会其中意趣?我便时常前来,倚靠在这临水的高楼上。

注释

收起展开
  • 染黛黛为古代女子画眉所用的青黑色矿物颜料,此处用以形容清晨山光呈现出浓润的青黑色。
  • 镕银镕同熔,指河面水汽在暮色中泛出光亮,如同熔化流动的白银。
  • 诗料指可供诗人撷取入诗的自然景致与生活意趣。

赏析

收起展开
这首七言绝句笔致轻灵,炼字造境极具巧思。开篇两句以精工的对仗分别描摹朝暮景致,将山光的浓润、川气的莹白刻画得鲜活可感,一“湿”字更是把清晨山景的清润质感写得呼之欲出。

后两句由景入情,诗人以“诗料满前”点出自然万物皆有诗意,而唯有心怀诗意的人才能真正领略其中妙趣,末句“时时来倚水边楼”的动作描写,将诗人悠然自适、与山水相亲的隐逸襟怀全然托出,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居家乡山阴的时期。

此时他罢官闲居,远离朝堂纷争,终日徜徉于浙东的山水田园之间,写下大量描摹乡居日常、抒发闲逸情怀的短章,《杂题六首》便是这一阶段的代表性组诗作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: