戏咏闲适三首 其一

抄写小字书籍双眼尚且清明，捣药的清脆声响里病痛渐渐平复。
梧桐叶飘落的雨声中追寻残梦，菊花的清香气里驱散残留的醉意。
深知人世间的荣辱很难落到自己身上，书卷之上的历代兴亡也看得十分轻淡。
只遗憾暮年之时旧日的知交已经稀少，满胸的心事话语又能向谁倾诉呢。

• 钞书即抄书，抄写书籍，“钞”为“抄”的通假字。
• 余酲残留的醉意，酲指醉酒后神志昏沉的状态。
• 交旧旧交，旧日相知的好友。

这首诗表面通篇咏叹闲适的村居意趣，实则在平和的笔调下暗藏着诗人晚年的复杂心境。

开篇两句从日常起居细节落笔，抄书眼明、捣药疾平，写出诗人调养身体、安度岁月的悠然状态。中间两联以桐雨寻梦、菊香散醉、看淡荣辱、轻观兴亡的意象，层层铺陈闲适的氛围，将乡居生活的恬淡感写得十分真切。末句笔锋陡然一转，跳出闲适的基调，点出旧友凋零、心事无处倾诉的怅惘，可见诗人并未真正忘却世事，所谓的闲适不过是罢居后不得已的状态，深藏着壮志难酬的落寞与孤独。

这首诗是陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时的作品。

南宋淳熙后期，陆游因坚持抗金的立场被主和派弹劾罢官，此后长期闲居故乡，远离朝堂纷争，日常以抄书、炼药、观花读书度日，在看似悠然的乡居生活中写下了不少咏叹闲适的诗作，本首就是其中的第一篇。