仰首座求钝庵诗

钝庵来问钝何如,真个能参钝也无。
掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。
先师钵袋当传后,上座蒲团莫负渠。
我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。

译文

收起展开
钝庵禅师前来问我“钝”的境界如何,你当真能参悟到钝的真意吗?
挖井直到涌出泉水哪里用得着耍机巧,磨砖想要做成明镜也算不上是愚笨。
先师传下的衣钵信物理当交付给后辈传承,你这位上座禅师可不要辜负了日常坐禅的修行时光。
我这些年也常常想着要停下奔忙休养生息,和你约定一同修习这份返璞归真的钝功夫。

注释

收起展开
  • 仰首座首座是佛教寺院中位居首席的高阶僧职,是禅林僧团的核心领袖之一,此处的僧人俗姓仰,时人尊称其为仰首座。
  • 钝庵仰首座的自号,“钝”取弃绝机巧、返璞归真、下实功夫的意涵,是禅门推崇的修行境界。
  • 掘井及泉典故出自《孟子·尽心上》,指挖井要一直挖到涌出泉水为止,比喻做学问、修持都要扎实彻底,不能半途而废。
  • 磨砖作镜禅宗著名公案,怀让禅师曾点化马祖道一,说磨砖不能成镜、枯坐不能开悟,此处反用典故,表达只要肯下笨功夫,旁人视作愚钝的行为也有其价值。
  • 钵袋即禅门师徒代代相传的衣钵,是法脉传承的信物。
  • 渠第三人称代词,此处指代前文的蒲团,代指禅修的日常功课。

赏析

收起展开
全诗以“钝”字为贯穿始终的诗眼,跳出了世人以机巧为贵的世俗认知,开篇就以两个“钝”字往复设问,开门见山点出全篇的核心议题,没有丝毫拖泥带水。

中间两联连用两个经典典故,把抽象的“钝”的内涵完全具象化,说明真正的修为从来不需要投机取巧,踏踏实实下笨功夫远胜耍小聪明走捷径,哪怕旁人将这种行为视作愚笨,也完全不必在意。颈联落到仰首座的身份上,自然带出对对方的勉励,劝他要传承好先师的法脉,不要辜负平日坐禅修行的时光,衔接流畅毫无生硬之感。

尾联宕开一笔,从劝勉对方转向剖白自身,说自己近年也渐渐厌弃俗世的奔竞钻营,想要归于平实休养生息,主动提出要和对方一同修习“钝”的功夫,把禅门义理和自己晚年的人生追求完全融合。全诗语言质朴平实,理趣通透自然,没有半点浮艳的辞藻,恰好和诗中推崇的“钝”的境界形成了表里呼应。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴时期的作品,创作于宋宁宗嘉泰年间前后。

当时陆游与当地寺院的僧侣多有交游,身为禅林首座的僧人自号“钝庵”,专程向陆游求取诗作,陆游便以“钝”字为核心,融禅门义理与自身人生体悟于一体,写下了这首理趣盎然的作品。南宋中后期士大夫阶层普遍流行援禅入诗的风气,陆游虽一生以恢复中原为毕生志向,但闲居的岁月里也时常从禅理当中汲取安顿内心的力量,这首诗正是他这一时期思想侧面的直观体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: