禹迹寺南有沈氏小园四十年前尝题小阕壁间偶复一到而园已易主刻小阕于石读之怅然
枫叶初丹槲叶黄，河阳愁鬓怯新霜。
林亭感旧空回首，泉路凭谁说断肠。
坏壁醉题尘漠漠，断云幽梦事茫茫。
年来妄念消除尽，回向禅龛一炷香。
林亭感旧空回首，泉路凭谁说断肠。
坏壁醉题尘漠漠，断云幽梦事茫茫。
年来妄念消除尽，回向禅龛一炷香。
枫叶刚刚染上浅红槲叶已经枯黄，我如同当年的潘岳，鬓边生愁最怕新添的秋霜。
来到林间亭阁追怀往事只能空自回首，故人早已去往黄泉路上，我这断肠的心事又能向谁诉说。
当年我醉中题写的旧壁如今已经残破，蒙满漠漠灰尘，往事就像残云幽梦，全都渺茫难寻。
这些年我俗世的妄念已经消除殆尽，只想对着禅龛敬上一炷清香，消解平生的怅恨。