午睡起消摇园中因登山麓薄暮乃归

衰老和病痛侵袭我的全身，像被绳索捆缚般行动滞重。
我沉沉酣睡了整整一觉，仿佛得到了价值万金的灵药。
窗畔明亮竹影摇曳纷乱，林间和暖传来悦耳的鸟鸣声。
炉灰积得深厚线香的烟气正要升腾，炉火正旺开水刚刚煮沸。
小茶杯里盛着朴素的茶饮，铜制的盥洗盆供我洗漱净手。
整理好头巾步出门庭，拄着手杖走遍山间的丘壑。
远处的青山露出在树梢之上，细细的水流缓缓冲刷着篱笆的墙脚。
我徘徊流连竟忘了归去，清亮的啸声直送到夕阳沉落的天边。

• 百骸指人体的所有骨骼，代称人的整个身体。
• 徽纆古代捆绑囚犯的绳索，这里引申为像被绳索捆住一样行动不便。
• 毫瓯指小巧的粗瓷茶杯。
• 茗荈泛指粗茶、普通茶饮。
• 盥濯指洗漱、洗手洗脸。
• 遥岑指远处高耸的小山。
• 木杪指树木的顶端、树梢。
• 啮本指用牙啃咬，这里形容水流缓缓冲刷侵蚀的样子。