癸丑上元三夕皆大雨雪

连绵雨雪整整下了三日，荒僻的山城冷得几乎要结成寒冰。
泥泞的道路深得只能听到木屐踏过的声响，狂风肆虐不停，屡屡吹得灯火摇晃欲灭。
这寒天雨雪徒然搅扰了那些想要出门追欢游乐的游人，却和我这个如入定老僧般安闲的人毫无干系。
我就着简单的饮食吃下粗淡的豆豉豆食，在冷峭的光影里独对着清瘦嶙峋的山影。

• 上元节日名，即农历正月十五元宵节，唐宋时民间有通宵赏灯、游乐观赏的习俗。
• 屐木底鞋，古代常用于泥泞天气出行防滑。
• 在定僧进入禅定状态的僧人，此处是诗人自指，形容自己心境安闲、不为外物扰动。
• 豉菽豆豉和豆类食物，此处代指粗淡的家常饭食。
• 崚嶒形容山势高峻嶙峋的样子，此处也暗指诗人清癯孤傲的身形状态。

这首小诗以白描手法铺写雨雪寒天的实景，前两联句句落“冷”，从天气之寒写到环境之寒，将大雪封城、人迹罕至的荒寒氛围渲染得十分真切。

颈联笔锋一转，以“追欢客”和“在定僧”做鲜明对照，旁人因雨雪阻了游兴而烦恼，诗人却全然不受外界影响，安之若素，自然带出他晚年罢居后不逐世俗热闹的淡泊心境。

尾联收束到自身日常，一杯粗食，独对寒影峻山，将安贫乐道的孤高意趣写得不着痕迹，语淡而味永，是陆游晚年闲适诗的代表作品。

这首诗作于南宋绍熙四年（公元1193年），时年六十九岁的陆游正罢官闲居在故乡山阴（今浙江绍兴）。

上元节即农历正月十五元宵节，本是民间赏灯游乐的佳节，可这一年上元节前接连三个夜晚都遇上大雨雪，天寒路阻，陆游便写下这首小诗，记录自己在佳节寒天里的日常心境。