春社四首 其四

太平处处是优场,社日儿童喜欲狂。
且看参军唤苍鹘,京都新禁舞斋郎。

译文

收起展开
太平岁月里到处都有表演杂戏的乐场,春社节庆的孩童们欢喜得几乎要发狂。
你且看参军戏里参军角呼逗苍鹘的热闹场景,京城新近刚颁布了禁令不许表演舞斋郎。

注释

收起展开
  • 优场宋代对民间表演杂戏、百戏的演艺场地的统称。
  • 社日这里特指春社,是古代春季祭祀土地神的传统节日,民间往往会举办大规模的游艺、宴饮活动。
  • 参军、苍鹘唐宋时期流行的参军戏的两个固定角色,参军多为被戏谑的主角,苍鹘是负责戏弄参军的配角。
  • 舞斋郎宋代民间流行的杂戏节目,内容以模仿祭祀执事斋郎的滑稽动作为主,是当时广受民众喜爱的表演形式。

赏析

收起展开
这首诗以极浅白的笔触勾勒出南宋民间春社的鲜活风貌,前两句先铺陈乡野的欢腾氛围,“处处优场”“儿童喜欲狂”,把太平表象下民间充满烟火气的热闹场景写得跃然纸上。

后两句以看似不经意的细节形成巧妙对照:地方乡野尚且能正常上演参军戏,京城却已经下了禁令禁演舞斋郎,没有直接的批判之语,却在风俗记录的缝隙里暗含了诗人对朝廷过度束缚民间活力、所谓“太平”实则暗藏管控的隐微讽喻,语淡而味深,是宋代风俗诗中兼具史料价值与思想性的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)闲居乡野时的作品,属于他记录浙东民间春社风俗的系列组诗中的第四首。

南宋时期民间春社祭祀土地神的传统活动十分兴盛,各类百戏杂演层出不穷,而当时朝廷出于礼制管控等多重原因,新近下发了禁止民间表演“舞斋郎”这类节目的政令,陆游在乡野参与春社活动时,有感于朝野风俗管控的差异,写下了这组诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: