古筑城曲四首 其二

长城高际天,三十万人守。
一日诏书来,扶苏先授首。

译文

收起展开
长城高耸直抵天际,征发三十万士卒常年驻守。
哪料一道赐死的诏书传来,公子扶苏最先遇害身亡。

注释

收起展开
  • 际天接近天边,形容山势或城墙极高,仿佛与天相连。
  • 诏书古代以皇帝名义颁发的正式命令文书。
  • 扶苏秦始皇的长子,因直谏触怒始皇被派往上郡监军,始皇死后被赵高、李斯伪造的遗诏赐死。
  • 授首原指交出首级,这里指被杀害。

赏析

收起展开
这是一首短小精悍的咏史绝句,全诗没有多余修饰,以极简的笔墨勾勒出秦代长城防御体系看似固若金汤,却最终从内部快速崩塌的荒诞史实。

诗人跳出了传统筑城诗歌颂功业的俗套,直击秦代暴政的核心矛盾:耗费巨大人力构筑的军事防线,根本抵不过统治者昏庸决策带来的致命打击,借古讽今的指向十分鲜明,也体现出陆游作为爱国诗人对边防本质的深刻洞察。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋乾道年间,当时陆游正值壮年,投身南郑军旅,亲身观察宋金对峙的真实边防局势。

诗人借吟咏秦代筑长城的旧史,并非单纯发怀古之幽情,而是暗讽历史上统治者穷兵黩武、滥施政令最终自食恶果的教训,寄寓了对南宋朝廷边防政策的反思与警示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: