推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
五杂组二首·其二
五杂组二首·其二
陆游
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
五杂组,机上绮。
往复还,冶游子。
不得已,富儿死。
译文
收起
展开
五彩斑斓交错的纹样,是织机上织出的华美绮罗。
来来往往终日奔走的,是四处游荡寻乐的纨绔公子。
半点不由人迎来最终结局的,是那些骄奢放纵的富家儿郎。
纠错
注释
收起
展开
五杂组
又作“五杂俎”,是古代乐府诗的体式名,全诗共三章,每章两句,以“五杂组”起头,多寓世事交错往复的意蕴。
机上绮
织机上织出的带有彩色花纹的精美丝织品。
冶游子
喜好四处游荡、寻欢作乐的纨绔子弟。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗完全遵循古乐府“五杂组”的定式,没有多余修饰,以三组意象层层推进,节奏明快,语短意深。
首句以织机上交错斑斓的绮罗起兴,暗喻世间万事万物纷繁交错的浮华表象,次句点出富家冶游子弟终日奔走享乐的浮世群像,末句陡然一转,点出骄奢的富儿最终难免走向死亡、半点身不由己的结局,以极朴素的语言刺破了世俗追逐富贵享乐的迷梦,短制之中自有冷峻的讽喻力量,尽显陆游诗作沉实清醒的现实主义底色。
纠错
创作背景
收起
展开
这是陆游效仿汉魏以来流行的“五杂组”古乐府体创作的讽喻小诗,收录于中华书局点校本《剑南诗稿》卷二十五。
这类三言六句的古体小诗形式短小,多以三组对举的意象寄寓人生感慨,陆游作此诗时多闲居乡野,看多了世俗间富贵骄奢之人倏忽败亡的乱象,便以极简的笔触寄寓讽世之意。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29