新辟小园六首 其六

我领着祠禄被俗务牵绊却没有辞去官职，春深时节身处幽深的山园仍有不尽的欢悦。
新生的竹笋遮满小路，妨碍了我服药后漫步养生，成熟的果实团团缀满枝头，抬手整理帽子时总被阻碍。
刚拆开酒坛的泥封，新酿的春酒正泛着清莹的波光，用生丝裁成的团扇，又已经做得圆圆满满。
在风里退着飞本是古来常有的事，不必羡慕那些在青云之上振翅刷羽的高飞鸿鸟。

• 祠禄宋代特有官制，大臣罢职后可挂名管理道教宫观，无需实际履职，仅按品级领取俸禄，是朝廷安置退闲官员的制度。
• 縻人牵绊住人，使人不得自由舒展。
• 行药古代士大夫常见的养生活动，服药之后缓步漫游，帮助药性宣导发散。
• 生绡未经过漂煮处理的生丝织物，质地轻薄透气，古代常用来裁制团扇。
• 退飞后退着飞翔，典出《左传》，此处代指仕途遇挫、无法顺遂高升的处境。
• 羽翰代指飞鸟的羽翼，此处引申为高飞的能力与仕途腾达的机遇。

这首诗以细腻的白描笔触记录了诗人闲居小园的日常细碎，前六句全是鲜活的生活化场景，新笋遮路、硕果压枝、新酒初熟、团扇新裁，处处充满松弛的烟火气，全无罢官后的愁苦颓丧。

全诗对仗极为工整，中间两联“笋生遮道”对“果熟团枝”，“煮酒拆泥”对“生绡裁扇”，将普通的乡居小事写得饶有生趣，毫无雕琢痕迹。末尾两句笔锋一转，以退飞的飞鸟自喻，点明进退有命的旷达心境，既暗含了仕途受挫的些许无奈，又跳出了世俗对功名利禄的执念，尽显诗人半生沉浮、历经世事后的通透从容。

这首诗作于南宋孝宗淳熙八年（公元1181年）前后，当时陆游因力主抗金被朝中主和派弹劾罢官，闲居故乡山阴，仅领祠官俸禄，无需赴任履职。

他在城郊开辟了一方小园，日常徜徉于园中山水草木之间，写下这组咏唱闲居日常的组诗，记录自己脱离官场束缚后的自适心境。