赠道友五首 其一

凡骨已蜕身自轻,勃落叶上行无声。
华阴市楼醉舞罢,却上蓬峰看月明。

译文

收起展开
凡俗的尘骨已经完全脱尽,身形变得轻盈飘逸,飘然穿行在落叶之上全无声响。
在华阴的市井高楼醉舞尽兴之后,转身登上蓬莱仙峰,共赏天边清朗的明月。

注释

收起展开
  • 凡骨凡人的尘俗躯体,道家传说中修炼得道之人可以脱去凡骨,获得轻盈的仙躯。
  • 勃落形容身形飘然轻捷的样子。
  • 华阴古县名,今属陕西,邻近华山,是古代传说中仙人往来游冶的胜地。
  • 蓬峰蓬莱仙山的峰顶,蓬莱是传说中东海三座仙山之一,是道家想象中的世外仙境。

赏析

收起展开
这首诗充满浪漫瑰丽的游仙色彩,完全突破了世俗现实的束缚,塑造出一个遗世独立、疏狂旷放的得道高人形象。

全诗没有半点空泛的道家说教,全用灵动的意象层层递进:脱尽凡骨的轻盈身形、落叶上无声穿行的飘逸姿态、华阴市楼醉舞的疏狂、蓬莱峰顶赏月的辽远,把道家逍遥自在的精神境界描摹得淋漓尽致,也暗含了诗人对摆脱世俗拘绊、获得绝对精神自由的深切向往。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年闲居山阴时期创作的游仙题材作品,是他写给相交的道家友人的赠诗。

陆游一生以抗金复国为毕生志向,晚年仕途屡遭顿挫,常借道家出世逍遥的想象抒发胸中郁积的旷逸情怀,这类赠道友的诗作多是他彼时精神世界的投射。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: