寄题哲上人漫堂

老子从来任运行,爱君堂以漫为名。
北邙大有英雄骨,枉用工夫过一生。

译文

收起展开
我向来秉持顺应自然运化的处世态度,十分喜爱您的居所以“漫”来命名的意趣。
北邙山早已埋葬了无数争名夺利的英雄骸骨,他们不过是白费心力劳碌了一生罢了。

注释

收起展开
  • 哲上人对僧人的尊称,“上人”是古代对德行高深僧人的敬称。
  • 漫堂哲上人居所的名号,取随性散淡、不被外物拘束的意涵。
  • 北邙山名,在今河南洛阳以北,古代王侯公卿多葬于此,后世常用来代指历代逝者的归葬之地。

赏析

收起展开
这首诗开篇就以道家顺应自然的核心思想切入,直接点出“漫”字背后任运随缘的精神内核,没有丝毫世俗的矫饰。

后两句以历史上多有英雄葬于北邙山的典故生发议论,点出那些一辈子汲汲营营争夺功名的人物,最终不过是黄土一抔,所有的苦心经营都成了白费,以此反衬出“漫”的人生态度的超脱与可贵。全诗篇幅短小,说理却通透有力,既有禅家的淡泊意趣,也藏着陆游半生宦海沉浮之后对世俗功利的清醒反思。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴时期的作品,属于题赠类诗作。

诗中所题赠的“哲上人”是当时一位修行的高僧,他将自己的居处命名为“漫堂”,取随性自在、不攀附世俗、不执于功利的意趣,陆游听闻后心生共鸣,便写下这首寄赠的题咏之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: