园中对酒作

弯腰驼背的衰老老翁满头白发如雪，爱花嗜酒的性情还和壮年时一模一样。
我虽没有西晋富豪石崇七十里锦步障的豪奢排场，也有够买酒的三百枚青铜铜钱足以自乐。
几扇竹篱把园子分隔出条条小径，一汪清冽的沙井中蓄满了冰凉的泉水。
栽种嫁接的各色花卉全都长势鲜活，我几乎把大半的春日造化权柄都握在了手里。

• 伛偻腰背弯曲的样子，形容年老体态衰颓。
• 雪满颠满头白发，颠指人的头顶。
• 耽酒嗜酒，十分喜爱饮酒。
• 锦障即锦步障，典故出自《世说新语》，西晋富豪石崇曾设置数十里长的锦缎步障，出行时用以遮蔽风尘，后世代指极度豪奢的排场。
• 青铜这里指青铜铸造的铜钱，是古代的通用流通货币。
• 一泓量词，专门用来形容清澈的一片或一道水。
• 春工春日造化的功力，这里指培育春光、主宰园中花事的权柄。

这首诗以极富生活化的笔触，写出了陆游晚年闲居时安贫乐道的旷达心境。

开篇先点出自己年老体衰，却不改爱花嗜酒的平生本性，足见诗人性情之真。颔联巧用石崇锦障的典故，以巨富的豪奢反衬自己的清贫，非但没有半分寒酸窘迫之感，反而透出知足常乐的悠然意趣。颈联描摹小园景致，竹篱分径、寒泉贮井，清简的画面满是烟火气，尽显田园生活的闲适。尾联笔力振起，写亲手栽下的花卉尽数成活，自己坐拥大半春光，将普通的园艺之乐写得豪情四溢，完全不见衰颓之气，恰恰是诗人一生热爱生活、不肯向命运低头的精神底色的自然流露。

这首诗是陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）乡间时所作。

南宋淳熙年间，陆游因坚持抗金主张屡遭主和派排挤，被罢官闲居故里长达十余年。他远离官场纷争，日日在自家的小园中莳花饮酒，将对生活的热爱都倾注在这片小小天地之中，这首诗便是他闲居日常的真实写照。