书近况寄蜀中道旧

我早已忘却世俗杂事与虚名荣利，空寂的书斋里只横放着一张卧榻。
昨夜残留的醉意还未完全消散，新吟的诗句经过锤炼刚刚写成。
山坳里传来梅花即将绽放的春信，天窗缝隙间漏落下雪落的轻响。
我兴致盎然地在匀好的碧色笺纸上题下这首诗，派家鹤飞去报给蜀地的旧友。

• 遗事遗忘世俗间的种种杂务琐事。
• 遗荣抛弃功名利禄带来的世俗荣华。
• 宿酲隔夜醉酒之后残留未消的醉意。
• 煅此处指对诗句进行反复锤炼打磨。
• 山崦山间偏僻的坳地。
• 梅信梅花开放的讯息，代指初春的信号。
• 青城即青城山，位于蜀地，此处代指陆游在蜀地的旧友居所。

这首五言律诗以极淡的笔触勾勒出诗人闲居冬日的日常情态，清寂而不失悠然生趣。

全诗没有直抒浓烈的思念情绪，却将褪去官场尘嚣后的淡泊心境娓娓道来，空斋卧榻、醒酒锻诗、梅信雪声、题诗遣鹤几个细碎的日常细节串联起来，既展现了诗人晚年安于闲居的松弛状态，也暗含了对蜀地旧友的深切惦念。尾句“遣鹤报青城”化用蜀地相关的仙话典故，飘逸灵动，为整首清寒冲淡的小诗添上了几分浪漫余韵，足见陆游晚年诗作返璞归真的深厚艺术功力。

这首诗作于宋孝宗淳熙末年，陆游闲居山阴期间。

陆游此前曾在蜀地任职九年，与当地诸多友人交游唱和，结下深厚情谊。东归之后他长期赋闲，便将自己平淡安闲的冬日日常写入诗中，寄给远在蜀地的旧日知交，聊报近况以寄思念。