次吕子益韵

陆游 · 宋代 · 绝句

吕子奇才非复常，诗来起我醉中狂。
大音谁和阳春曲，真色一空时世妆。
东閤献谀无辙迹，西湖寄傲有杯觞。
病怀正待君湔祓，墨妙时须寄数行。

译文

收起

吕子您的才华远超寻常之人，收到您的诗作，把醉意中的我都激得狂兴大发。
高雅的正声谁能应和那阳春古曲，天然真率的本色一扫当世浮华的妆饰。
权贵府邸里阿谀奉承的行径完全没有踪迹，在西湖边傲放寄情自有美酒相伴。
我这病中的愁怀正等待您来涤荡清除，日后务必时常把精妙的诗作寄来几行。

注释

收起

次韵也叫步韵，古代诗词唱和的一种方式，依照所和诗作的原韵、原字的固定次序来创作。
吕子益名吕殊，字子益，陆游的友人，擅长写诗，志趣高洁。
大音出自《老子》“大音希声”，指最宏大高雅的正声。
阳春曲古代楚国的高雅乐曲，后世用来指代格调极高的艺术作品。
时世妆当世流行的妆饰，这里比喻诗坛随波逐流的浮华文风。
东閤即东阁，汉代公孙弘为延揽贤客设立的客馆，后世代指权贵的府邸。
献谀阿谀奉承，讨好权贵。
寄傲寄托傲世的情怀，超脱世俗束缚。
湔祓涤荡清除，这里指用友人的诗文消解病中的愁闷。
墨妙精妙的诗文或书法作品。

赏析

展开

这首酬和诗没有流于一般应酬作品的俗套，全篇直抒胸臆，将对友人的赞赏、对高洁品格的推崇、对世俗文风的批判融为一体。

首联开门见山盛赞吕子益的超凡才学，友人寄来的诗作瞬间点燃了诗人的狂放兴致，二人知音相惜的情态跃然纸上。颔联以“大音阳春”对“真色时妆”，鲜明亮出了自己的文学主张：推崇天然高雅的创作格调，唾弃当时诗坛跟风媚俗的浮华风气。颈联转而写二人共同的人格追求，绝不逢迎权贵，只愿寄情山水诗酒，刚正的风骨尽显。尾联收束到自身当下的状态，以恳切的语气向友人索诗，足见二人交谊之深，全诗笔力沉挚，风骨凛然，是陆游晚期唱和诗中的佳作。

创作背景

展开

这首诗是陆游晚年退居山阴时的酬答之作，创作于宋宁宗庆元年间前后。

友人吕子益曾先寄赠诗作给陆游，陆游依照原作的韵脚创作了这首和诗，二人素来志趣相投，都鄙弃世俗逢迎的风气，常以诗文相互砥砺。