谢朱元晦寄纸被二首 其一

头枕木枕、身卧藜草编就的床榻，席上摊着读过的经书，闲卧着看纷飞的雪花飘入窗格。
布制的棉被与纸被原本品性相近，只缺少您这样的高洁高士为它题写一篇铭文。

• 藜床用藜草编织的简陋床榻，代指清苦朴素的隐居居所。
• 窗棂窗户上的木格，这里代指窗户。
• 布衾布制的棉被。
• 元通“原”，意为原本、本来。
• 高人品行高洁的高士，这里特指朱熹。

这首诗语言平实冲淡，全无刻意雕琢的痕迹，完全是诗人日常心境的自然流露。

前两句勾勒出诗人冬日闲居清苦却雅致的生活场景，木枕、藜床、经书、飞雪几个意象组合在一起，尽显诗人安贫乐道的超脱襟怀。后两句笔锋一转点出答谢主旨，将纸被的价值落点在友人的高洁品行之上，既赞美了纸被的实用属性，更暗含了对朱熹品格的敬重，二人超越物质往来的君子之交尽显于字里行间。

这首诗作于宋宁宗庆元三年（公元1197年），时年73岁的陆游退居山阴乡间，生活清苦却始终安于诗书耕读的日常。

朱熹字元晦，是南宋著名理学家，与陆游为相知多年的至交，他得知陆游冬日畏寒，特意从福建寄来当地特产的纸被御寒，陆游收到后十分感念，接连创作两首诗答谢，本首就是其中的第一篇。