雨后微阴光景益奇复得长句

结辙轩车已扫空,挥犀谈笑与谁同。
日消浅醉闲吟里,春在轻阴薄霭中。
百尺游丝喜风定,一双新燕说泥融。
天工只费须臾力,开遍东阑半丈红。

译文

收起展开
往来显贵车马的辙迹早已清扫一空,再也找不到能一同执麈谈笑清谈的同道之人。
整日的时光在微醺闲吟之中缓缓消磨,盎然春意正笼罩在淡淡的薄阴轻霭之间。
百尺长的游丝欣喜于风已经停歇,一对新来的燕子正呢喃诉说着春泥的融暖松软。
上天造物只消花费片刻的功夫,就把东边花栏畔的半片红花全都催得盛放开来。

注释

收起展开
  • 结辙车轮往来碾出的交错辙迹。
  • 轩车古代显贵阶层乘坐的带帷幕的马车,此处代指往来的达官车马。
  • 挥犀又称挥麈,手持麈尾清谈,是魏晋以来文人雅士谈文论道的风雅举动,此处指友人之间谈笑论艺。
  • 游丝春日里蜘蛛等昆虫吐出的、飘荡在空气中的细丝。
  • 泥融春天气温回升,冻土消融,泥土变得湿润松软。
  • 须臾片刻,形容极短的时间。
  • 东阑东边的栏干,此处指代园圃东侧的花栏。

赏析

收起展开
这首诗以清和淡雅的笔触描摹雨后微阴的春日景致,将闲居的幽微心绪完全融于景物描写之中,毫无刻意雕琢的痕迹。

首联先以车马扫空的清寂场景铺垫氛围,点出无同道相伴的轻微怅惘,随即笔锋一转,将视线投向周遭春景,在浅醉闲吟之中安放自身意绪。颔联总写春日氛围,把无形的盎然春意具象化在轻阴薄霭之间,意境柔缓温润,读来全无压迫感。颈联是全诗的写景名句,以拟人化的手法写游丝喜静、新燕呢喃,将寻常春日景物写得充满灵动生机,鲜活意态跃然纸上。尾联赞叹造物的神奇功力,将春景盛放的盎然意趣推向顶点,全诗情感从开篇的微怅转向末尾的舒展欣悦,流转自然,尽显陆游晚年诗作闲适冲淡的成熟艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴的闲居时期。

彼时他罢官远离朝堂公务,终日在乡野间游赏风物,这首诗便是春雨过后,诗人见天色微阴、景致清奇灵动,乘兴写下的七言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: