两翁歌

你没听说塞上那位走失马匹的老翁，马跑了之后怎知就不是福分呢？
你又没听说新丰那位折断手臂的老翁，手臂残废却保全性命，安然终老在故乡。
我陆某一生多灾多难，和这两位老翁很相似，家中堆满了著述，自身却越发穷困。
十年间努力耕作，连年遭遇水旱灾害，到了年老无力耕种的时候，年景却开始丰收。
旁人说老翁穷困得既可怜又可笑，吃粗食穿破衣都是上天早已安排好的。
老翁却自认为是实在的幸运之人，对着旁人抱膝而坐，只发出清越的啸声。
如今诸位贤公辅佐圣明的君主，佩剑长到抵住面颊，接连不断地入朝为官。
倘若我不是年老多病又没有才能，即便想辞官归隐，难道又能得到准许吗？

• 塞上失马翁出自《淮南子·人间训》“塞翁失马”的典故，指祸福在一定条件下可以相互转化。
• 新丰折臂翁原是白居易《新乐府》中的人物，为逃避征兵自残手臂，最终得以保全性命终老故乡。
• 藿食以豆叶为食，代指粗劣的饭食。
• 鹑衣鹌鹑的羽毛短而斑驳，用来比喻破烂不堪的衣服。
• 长剑拄颐长剑的上端抵住面颊，形容达官重臣的威仪。
• 接武武指足迹，前后足迹相连，形容官员接连不断入朝为官的景象。
• 归休辞官退休，归隐乡野。