村舍杂书十二首·其八

逢人乞药栽,郁郁遂满园。
玉芝来天姥,黄精出云门。
丹茁雨后吐,绿叶风中翻。
活人吾岂能,要有此意存。

译文

收起展开
我向邻里讨要草药的种苗,没过多久长势繁茂就种满了小园。
其中玉芝是从天姥山引种来的,黄精则采自云门山。
红色的新芽在春雨过后破土萌发,翠绿的叶片在清风中轻轻翻动。
要说救治苍生我哪里做得到,但济世救人的这份心意必须长存心间。

注释

收起展开
  • 药栽草药的种苗。
  • 郁郁形容草木长势繁茂旺盛的样子。
  • 玉芝古代传说中的名贵药用芝草,属于道家记载的仙草品类。
  • 天姥天姥山,位于今浙江绍兴新昌县境内,是浙东地区的历史名山。
  • 黄精传统中药材,古代认为长期服用可以强身延年。
  • 云门云门山,位于今浙江绍兴境内,与天姥山同属浙东名山。
  • 活人救治他人,使人保全性命。

赏析

收起展开
这首诗以村居种药的日常小事入笔,毫无刻意雕琢之感,尽显诗人藏于日常的仁者之心。

前六句铺陈药圃景致,从引种来源到雨后新芽、风翻绿叶的鲜活画面,色彩明丽生机盎然,足见诗人对药草倾注的心血,也侧面体现出他乡居生活的闲适从容。末尾两句笔锋陡然一转,不矜夸自己的种药成果,反而自谦无力济世,只求长存仁心,将普通的村居闲情升华为厚重的人文关怀,暗合了诗人虽身处穷居、报国无门,却始终不忘济世安民的平生志意,质朴的字句里藏着十分动人的温度。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴农村时期的作品,属于《村舍杂书》组诗的第八首。

南宋孝宗淳熙年间,陆游因坚持抗金主张被主和派弹劾罢官,长期闲居乡野。这段时间他深入接触普通民众,对农事、民间医药都产生了浓厚兴趣,他在村居开辟药圃种植各类草药,这组杂诗便是他记录日常村居生活与个人心志的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: