读前辈诗文有感

我无前辈千钧笔,造物争功谢不能。
已分文章归委靡,可怜意气尚凭陵。
鸾旗广殿晨排仗,铁马黄河夜踏冰。
此事要须推大手,蝉嘶分付与吴僧。

译文

收起展开
我没有前辈文人那力抵千钧的生花妙笔,想要和造物一争造化之功,也只能自谦谢称力所不及。
早已料定当世的文章风气日渐颓靡,可叹我胸中的报国意气却依旧豪迈凌云。
遥想当年绘有鸾鸟的仪仗旌旗在广殿清晨列队排布,精锐骑兵深夜踏过冰封的黄河北上抗金。
振兴文风书写壮志这件事必须要推举文坛大手笔,我如今只能把闲愁托付给秋蝉的嘶鸣与吴地的高僧。

注释

收起展开
  • 千钧笔钧是古代重量单位,三十斤为一钧,千钧笔用来比喻笔力雄健非凡的文字功力。
  • 造物指创造万物的天地自然,此处代指诗文创作所能抵达的最高境界。
  • 已分分音fèn,早已料定、自知的意思。
  • 凭陵指意气昂扬、凌驾于凡俗之上的样子。
  • 鸾旗古代天子仪仗中绘有鸾鸟图案的旌旗,此处代指朝廷的出征仪仗。
  • 大手指文坛巨匠、大手笔,此处指能振兴文风、书写报国壮志的优秀文人。

赏析

收起展开
这首诗情感沉郁顿挫,将个人的身世之感、文坛的衰败之叹与家国的恢复之志三者融为一体,典型体现了陆游诗作的雄健风格。

开篇先自谦笔力不及前贤,却没有丝毫颓丧之意,紧接着点出对当世文风萎靡的不满,凸显出自己到老都不肯消磨的壮志意气。颈联笔锋陡然一转,跳出当下闲居的落寞处境,回溯早年所见的朝廷威仪与戎马倥偬的抗金岁月,意象雄阔,气势撼人。尾联收束到冰冷的现实,感叹振兴文风、书写恢复壮志的事业需要托付给后辈才俊,自己如今垂垂老矣,只能在蝉鸣与僧声中消磨岁月,壮志难酬的悲凉溢于言表。全诗几乎没有堆砌生僻典故,语言沉挚厚重,是陆游晚年代表性的述怀诗作。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋宁宗嘉泰初年,当时陆游已年近八十,闲居在山阴故里。

他一生力主抗金收复中原,却屡遭主和派贬斥,晚年重读前代贤士慷慨激昂的诗文,有感于南宋文坛长期萎靡不振、多是吟风弄月的无用之语,又追忆自己壮年从军的戎马生涯,百感交集之下写下这首述怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: