秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其七

祛除尘秽应当用通灵的犀角，洗涤冠缨应当用洁净的流水。
我在龟堂中点起一炷清香，世俗的杂念全都消散如同被洗尽。
人活在浩茫的天地之间，不过是大粮仓里一粒微小的稗米。
可悲啊世人始终不能醒悟，终生奔忙劳碌直到生命尽头。
谁愿意前来与我同游相伴，盘腿静坐焚烧清润的柏子香。
夜半时分传来清越的磬声，我悠然从禅定的境界中起身。

• 辟尘祛除尘垢、扫除世俗杂念，古人传说犀角有辟尘的灵异效用。
• 濯缨洗涤系冠的丝带，典出《孟子》所载《沧浪歌》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，代指修养高洁的品格。
• 龟堂陆游晚年山阴故居中的自名堂号，是他日常读书静坐的居所。
• 太仓一稊米大粮仓里的一粒细小稗米，典出《庄子·秋水》，喻指人在天地间的存在极其渺小。
• 役役奔走劳碌、钻营逐物的样子。
• 趺坐佛教修行的盘腿静坐姿势，也泛指安稳端坐。
• 燔焚烧、点燃。
• 磬古代寺庙中常用的铜制打击乐器，诵经修行时常敲击以收摄心神。
• 定即禅定，指修行者心无杂念、安定专一的精神状态。

这首诗以质朴的白描手法串联起哲思与禅意，开篇从辟尘、濯缨的日常事理起兴，自然引出“世念去如洗”的清净境界，毫无刻意说理的生硬感。

诗中化用《庄子》“太仓稊米”的经典典故，点破世俗人终生逐物劳碌的可悲，将个体的渺小与世俗欲望的虚妄对照起来，极具警醒力量。

全诗收尾落脚于夜半磬声、出定悠然的画面，将此前所有的思辨都融化在空灵淡远的意境之中，既可见陆游晚年历经世事之后看淡得失的旷达心境，也暗含着他在壮志难酬的处境中，借禅修安顿身心的生命状态。

这首诗作于南宋淳熙末年，当时陆游因坚持抗金主张被主和派弹劾罢官，退居故乡山阴（今浙江绍兴）的故居。

他将自己的居所命名为“龟堂”，闲居期间写下了大量咏怀秋意、抒发人生哲思的组诗，这十首《秋怀》末章数首一扫此前的沉郁低回，稍有振起之意，契合古诗言志的传统古义，本首是其中的第七篇。