冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其四

成童入乡校,所愿为善士。
富贵本邂逅,不遇亦已矣。
生轻名义重,固守当以死。
堂堂七尺躯,勿使污青史。

译文

收起展开
我自年少进入乡里的学堂读书,毕生的心愿就是成为品行端正的善士。
富贵本来就是可遇不可求的偶然际遇,倘若无缘得到,放下也就作罢了。
个人的生命轻如鸿毛,名节道义却重逾千斤,应当以死坚守这份操守。
这堂堂挺立的七尺男儿身躯,万万不能做出玷污史册的劣迹。

注释

收起展开
  • 成童古代指年龄约十五岁、刚刚脱离孩童阶段的少年时期。
  • 乡校古代地方乡里设立的基层教育场所,是普通平民子弟求学的地方。
  • 邂逅偶然相遇,此处指富贵是机缘巧合的产物,并非人力可以强求。
  • 名义名节与道义,是古代士大夫阶层最为看重的立身根本。
  • 青史古代以竹简记事,竹简呈青色,因此后世便以“青史”代指史书。

赏析

收起展开
这首诗是陆游直抒胸臆的言志之作,全无辞藻雕琢的痕迹,字字掷地有声,尽显刚正风骨。

诗人从少年求学的初心写起,逐层递进否定了对世俗富贵的执念,将名节道义的价值置于个体生命之上,最后以振聋发聩的自我警语收束,尽显南宋爱国志士刚正不屈的立身底色。全诗语言质朴厚重,情感沉挚坚定,正是陆游一生坚守气节、至死不渝的人格缩影。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴的闲居时期。

当时他罢官归乡,翻读白居易的文集,读到“贫坚志士节,病长高人情”两句时深有共鸣,联想到自己一生的立身准则,心有所感便接连写下十首古风,此为组诗的第四首,集中抒发了诗人毕生恪守的名节理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: