冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其六

吾常慕昔人,石介与王令。
挑灯读其文,奋起失衰病。
吾徒宗六经,崇雅必放郑。
人众何足云,少忍待天定。

译文

收起展开
我素来仰慕古代的贤士,便是刚正守道的石介与安贫高洁的王令。
夜里挑亮灯烛诵读他们的文章,心神振奋,连身上的衰疲病痛都消散了。
我们这些读书人尊崇儒家六经,推崇雅正之道必定要摒弃淫邪的俗调。
那些世俗众人的非议又哪里值得一提,暂且坚守本心忍耐,等待时局廓清的那天。

注释

收起展开
  • 白集指唐代诗人白居易的诗文合集。
  • 古风即古体诗,是格律相对自由、不讲究严格对仗押韵的传统诗歌体裁。
  • 石介北宋初期著名学者、思想家,性格刚直不阿,坚守儒家道义,是宋代理学的先驱人物之一。
  • 王令北宋著名诗人,才华横溢,安贫乐道,终身不肯趋附权贵,年仅二十八岁便早逝。
  • 六经儒家尊奉的六部经典,即《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《乐经》《春秋》。
  • 放郑语出《论语·卫灵公》“放郑声,远佞人”,传统认为郑国的音乐是淫邪不正的俗乐,这里指摒弃违背雅正道义的世俗言论与文风。

赏析

收起展开
本诗直抒胸臆,全无雕琢修饰,开篇便直接点出自己毕生仰慕的两位前贤,以石介、王令的人格为精神坐标,开篇就立住了坚贞守道的基调。

“挑灯读其文,奋起失衰病”的细节极具感染力,先贤的精神力量足以穿透衰老与病痛的桎梏,将诗人暮年仍不肯颓丧的状态刻画得入木三分。后两句从个人志节延伸到道统坚守,最后收束于“少忍待天定”的笃定信念,在群小当道的压抑时局下,尽显诗人不肯随波逐流、矢志不移的刚健气格。全诗质朴厚重,语短情长,是陆游晚年心志最真实的写照。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游被罢黜官职,闲居在山阴故里,年近七旬,长期被主和派排挤,仕途失意,却始终没有放弃抗金复国的毕生志向。

他某日翻阅白居易的文集,读到“贫坚志士节,病长高人情”两句,深为触动,于是接连写下十首古体诗抒发自己坚守志节的人生态度,本首是其中第六篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: