龟堂杂兴十首 其九

道妙从来亦粗闻,闭门方用十年勤。
笔端小技深知悔,旧稿如山欲尽焚。

译文

收起展开
大道的玄妙义理我从前也粗略有所听闻,直到闭门谢客之后才肯下足十年勤勉的苦功。
舞文弄墨这类末流小技我如今深深感到懊悔,堆积如山的旧日诗稿我全都想要付之一炬。

注释

收起展开
  • 道妙大道的玄妙义理,此处陆游特指儒家修身养性的根本内核。
  • 闭门指闭门谢客,断绝世俗交游,专心治学修行。
  • 笔端小技指写作诗文的技艺,此处是陆游的自谦之语,认为相较于探求大道,诗文创作只是无关根本的末流小技。
  • 旧稿如山形容往日积累的诗文稿件数量极多,堆叠起来如同山一样。

赏析

收起展开
这首小诗是陆游晚年思想境界升华的直白剖白,全无刻意造作的痕迹。

前两句先铺垫自身的求道历程,说自己早年对大道仅有粗浅的听闻,直到晚年闲居才肯沉下心来下足十年苦功,为后文的悔悟做足了铺垫。后两句的“深知悔”“欲尽焚”看似极端,并非是陆游彻底否定自己一生的文学成就,而是他在历经宦海沉浮、饱尝世事沧桑之后,跳出了早年执着于诗文声名的执念,转而追求更内在、更根本的精神修养,这种看似自毁其作的表述,恰恰体现了他突破旧我、直抵本心的通透境界。全诗语言质朴平实,没有丝毫修饰,却将一位饱经风霜的老者的人生彻悟展现得淋漓尽致,极具感染力。

创作背景

收起展开
龟堂是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居时为自己居所取的名号,取龟隐静守之意。这首诗作于宋宁宗庆元年间,当时陆游已年近七旬,罢官闲居乡里多年,彻底脱离了官场的纷扰,得以沉下心来潜心体悟儒道义理。

他一生以诗文名动天下,存世诗作超过九千首,到了晚年回望自己的人生路径,对早年耗费大量精力于诗文创作的选择生出了全新的反思,于是写下这组杂兴诗记录自己的心境转变。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: