开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其四

父子追随一笑倾,东园东畔路初成。
夹栽芳草如绳直,前出篱门似砥平。
春近野梅香欲动,雨余沟水细无声。
今朝有憙谁能识,不用人扶亦自行。

译文

收起展开
父子二人相伴同行相视一笑,心意相通,东园东侧的新路刚刚修整完成。
路两旁栽种的芳草像墨绳拉过一般笔直,往前走到篱门之外,路面平坦得好似磨刀石。
春天将近,野外的寒梅香气正要悄然萌发,雨后的沟涧细水缓缓流淌,几乎听不到声响。
今日我心中藏着的喜悦旁人哪里能够领会,不用旁人搀扶,我也能自在地缓步前行。

注释

收起展开
  • 东畔东侧、东边。
  • 砥平像磨刀石一样平坦,砥指质地细腻的磨刀石,常用来形容路面平整无起伏。
  • 雨余雨过之后,也就是雨后初晴的时段。
  • 憙古同“喜”,此处指发自内心的快意、喜悦。

赏析

收起展开
这首诗通篇以白描手法记录日常劳作后的所见所感,没有刻意雕琢的痕迹,尽显陆游晚年乡居的松弛闲适心境。

中间两联对仗工整,写沿路景致由近及远,视觉、嗅觉、听觉感官相互交织,将初春雨后郊野清和淡远的氛围渲染得淋漓尽致。末句落笔于自身的状态,既写出了年迈诗人身体尚且康健的自得,也暗含了他完全摆脱世俗事务牵绊、自适自足的精神快意,平淡的字句里藏着饱满鲜活的生活热忱。

创作背景

收起展开
这组诗作于宋宁宗庆元年间,当时陆游退隐故乡山阴,已经脱离官场闲居多年。

他不再被公务牵绊,将大量精力投入到打理自家东园周边的闲置地块、修整通往山脚的道路、沿路栽种花草的日常劳作中,这六首杂诗便是他记录这段乡居生活细碎意趣的作品,其四正是新路初成时的即兴抒怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: