山家五首 其二

种药为生业,弹琴悦性灵。
中宵煮白石,平旦诵黄庭。
茶熟眠初起,儿扶酒半醒。
意行无定处,猿鸟共忘形。

译文

收起展开
以种植草药作为自己的谋生之业,平日里抚琴抒怀愉悦自己的性情心神。
夜半时分烹煮道家所传的白石仙粮,天刚亮的时候就诵读道家经典《黄庭经》。
茶煮好的时候我刚好从睡梦中醒来,被小儿子搀扶着,酒意还剩半分未消。
随性漫步没有固定要去的地方,和山猿野鸟相伴,彼此都达到物我两忘的状态。

注释

收起展开
  • 煮白石道家传说中白石可煮为粮,服食能够延年益寿,这里代指山居隐逸修道的生活。
  • 黄庭即《黄庭经》,是道教的经典著作,主要讲述道家养生修炼的核心要义。
  • 意行随性而行,没有预先设定目的地的自在漫步。
  • 忘形物我两忘的状态,此处指人与山野生灵浑然相融,忘却自身形骸与世俗利害的境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇描摹山家隐逸闲适的日常,没有丝毫刻意雕琢的痕迹,将陆游晚年寄情田园、亲近道趣的心境展现得淋漓尽致。

全诗从谋生、修心、夜半修道、清晨诵经,再到醒后饮茶、半醉漫步,层层铺展山居生活的细节,最后落笔到与猿鸟忘形的物我合一之境,完全脱离了世俗机心的牵绊。看似平淡闲散的字句背后,藏着诗人在仕途失意之后,于乡野自然中寻得的精神安顿,冲淡平和,余味悠长。

创作背景

收起展开
这组《山家五首》是陆游晚年退居故乡山阴时的作品,大约创作于宋孝宗淳熙十四年(公元1187年)前后。

当时陆游因力主抗金遭到主和派排挤,被罢去官职闲居乡间多年,他远离朝堂纷争,终日与山野田园为伴,在日常闲居生活中寄托自己超脱世俗的隐逸志趣,写下了不少描摹山居日常的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: