湖塘晚眺二首·其一

绿树暗村墟,青山绕草庐。
奉祠神禹旧,驰道暴秦余。
浦色沉烟网,畦声入雨锄。
清秋又如许,幽愤若为摅。

译文

收起展开
葱翠绿树掩映着乡间村落,连绵青山环抱着简陋草屋。
这里有供奉大禹的古旧祠庙,还留存着暴秦时期驰道的遗迹。
水边暮色里渔笼隐没在烟霭之中,雨中传来田间锄地的声响。
清旷的秋景又这般动人,我胸中淤积的幽愤该如何才能抒发?

注释

收起展开
  • 村墟乡间的村落聚居地。
  • 奉祠供奉祭祀。
  • 神禹即大禹,上古治水的圣君,传说死后葬于山阴会稽山。
  • 驰道秦代专供帝王车马行驶的官方御道。
  • 浦水边、河岸。
  • 畦田间划分的垄亩,代指农田。
  • 幽愤深藏在心底的怨愤,此处指诗人有志难酬的郁积情绪。
  • 摅抒发、舒展。

赏析

收起展开
这首诗突破了普通田园写景诗的格局,将乡居晚眺的日常场景与厚重的历史感怀自然勾连。开篇两句以白描勾勒眼前景致,绿树青山、村墟草庐,铺展出江南乡野静谧的底色,没有多余修饰却画面感十足。

颔联笔锋陡然宕开,从眼前实景延伸到千年前的历史遗迹:大禹的古祠、秦代的驰道,两个跨越数千年的意象叠加,给平凡的乡野景观注入了深沉的历史重量,也暗合了陆游向来以家国天下为念的胸襟。颈联回归当下细节,烟霭中的渔网、雨里锄地的声响,把秋日黄昏的水乡生活气息写得鲜活可感。尾联陡然收束到自身情绪,清美秋景非但没有消解诗人的愁绪,反而衬出他壮志难酬的幽愤,让整首诗的意境从平和转向沉郁,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期,是他闲居乡野时创作的纪行写景作品。

当时陆游被罢去官职,长期乡居,时常往来于绍兴近郊的湖塘村落之间,凭吊当地的历史遗迹,眼见秋景寥廓,自身收复中原的壮志长期难伸,郁积的情绪难以排遣,便写下这组感怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: