立秋后作

宋玉悲秋千载后,诗人例有早秋诗。
老夫自笑心如石,三日秋风漫不知。

译文

收起展开
自宋玉写下悲秋的篇章之后的千余年里,文人照例都会创作吟咏早秋的诗作。
我这老头子自嘲心性坚如磐石,秋风连吹了三日,我竟全然没有察觉到秋意的到来。

注释

收起展开
  • 宋玉悲秋典出战国楚宋玉所作《九辩》,开篇即言“悲哉秋之为气也”,后世将中国文人悲秋的文学传统溯源至宋玉。
  • 例有按照惯例都会有。
  • 漫不知全然没有察觉,完全不知道。

赏析

收起展开
这首小诗最突出的特点是反用传统悲秋的文学典故,跳出了历代早秋诗作的感伤抒情窠臼。

诗人以“心如石”自况,将自己不为秋气所动的淡然状态,和千年来文人逢秋便生愁绪的惯例形成鲜明反差,看似轻松调侃的自嘲,实则藏着历经世事打磨之后的豁达心境,语言浅白质朴,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)闲居时期。

此时的陆游已经历经数十年宦海沉浮与人生起落,不复壮年时的激昂悲慨,心境渐趋平和通透,在立秋之后写下这首跳出传统悲秋套路的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: