道室杂题四首 其二

闻说湖中有钓舟,烟波出没杂轻鸥。
一声清啸去已远,我欲从之何处求。

译文

收起展开
听说湖水之中有隐者垂钓的小舟,在浩渺烟波里时隐时现,和轻盈的鸥鸟相伴同游。
一声清亮悠长的啸声过后,那舟影已经飘向远方,我想要追随他的踪迹,却不知该到何处寻觅。

注释

收起展开
  • 钓舟指隐者垂钓的小船,代指隐逸江湖的高士所乘的舟楫。
  • 烟波指烟雾笼罩的苍茫水面。
  • 清啸清亮悠长的啸声,古代隐士常以长啸抒发旷放超脱的情怀。

赏析

收起展开
这首小诗意境空灵淡远,全无陆游惯常的豪放悲愤之气,尽显闲适幽寂的隐逸意趣。

前两句勾勒出烟波湖面上钓舟隐现、鸥鸟相伴的清旷画面,为隐者形象铺垫出超然世外的活动场景。后两句以清啸远去的动态描写,将隐者来去无踪的飘逸风神写得呼之欲出,末句的“何处求”三字,既写出了诗人对隐逸高士的由衷向往,也暗含着自己无法完全挣脱尘俗羁绊、求而不得的淡淡怅惘,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴时期的作品,收录于《剑南诗稿》中。

当时陆游仕途失意,闲居故里,常于修道的静室中遣怀,写下《道室杂题》组诗共四首,多抒发对江湖隐逸生活的向往,寄托自己超脱尘俗的精神追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: