秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其六

奸邪小人正得势的时候，挥霍无度把黄金看得如同瓦砾一般轻贱。
等到他们的权势彻底败落之后，连一根细小的发簪都不肯留给旁人。
当年董卓修筑的郿坞如今遗迹尚且留存，留给后世的警示难道还不够深刻吗？
所以像陶渊明这样的隐逸高士，只收藏一张朴素无华的古琴就足够了。

• 瓦砾碎瓦烂石，这里指毫无价值的低贱之物。
• 簪古人用来固定发髻的长针，多以金玉等贵重材料制成，这里代指细小的贵重物品。
• 郿坞东汉末年董卓专权时，在郿县修筑的大型坞堡，储存了海量金银财宝和粮食，董卓被诛杀后坞中财物尽数被抄没。
• 栗里翁指陶渊明，陶渊明曾隐居于浔阳栗里，故后世常以此代称他。
• 素琴没有雕饰彩漆的朴素古琴，相传陶渊明不通音律，却常年蓄素琴一张，逢酒酣意适便抚弄几下寄托情志。

这首诗通篇以对比和典故说理，全无空泛说教的生硬感。前两句将小人得志时的骄奢挥霍与失势后的锱铢必较做鲜明对照，把贪鄙小人的丑恶嘴脸刻画得入木三分。

后两句接连援引董卓聚财败亡、陶渊明抱素守志一正一反两个典故，反差强烈，自然托出全诗主旨：贪财聚货终是虚妄，安贫守志才是真正的人生归宿。全诗语言质朴刚健，爱憎分明，尽显陆游晚年不攀附权贵、坚守清操的高洁品格。

这首诗是陆游晚年退居故乡山阴时所作，属于《秋怀十首》组诗中的第六首。

南宋中后期朝局动荡，不少奸佞权臣结党营私、大肆敛财，陆游对此深恶痛绝，便借咏史抒怀，写下这组诗表明自己不慕浮名、坚守气节的人生志趣。