推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
述野人语二首 其一
述野人语二首 其一
陆游
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
白米干薪好井泉,甘餐美睡若登仙。
从来不惯尝盐酪,席下何须有一钱。
译文
收起
展开
有白米、干柴搭配清冽的好井水,吃着香甜的粗饭睡得安稳,快活得如同登临仙境一般。
向来就不习惯品尝盐酪这类厚重精细的食物,坐席底下又哪里需要存放多余的钱币呢。
纠错
注释
收起
展开
干薪
干燥的柴禾,是古代民间日常炊煮的常用燃料。
甘餐
香甜的饭食,这里指简单朴素却足以果腹的粗茶淡饭。
盐酪
盐和乳酪,代指口味厚重、价格不菲的精细食物。
席下
坐席之下,古代平民常将少量钱财放在坐席底下,代指随身存放的余钱。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全以山野村民的口吻叙事,全无文人的雕琢之气,语言质朴直白,高度贴合“野人”的身份视角。
诗人没有刻意拔高乡民的形象,而是通过“白米干薪”“好井泉”这些最日常的生活元素,写出了底层百姓不慕奢华、知足常乐的生命状态,暗含着陆游对当时官场逐利风气的厌弃,也寄寓了他晚年返璞归真的人生追求。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时期的作品。
长期乡居的陆游深入民间,和当地普通乡民往来密切,亲眼目睹了山野百姓安于朴素、不慕钱财的生活状态,便以平实的笔触记录下底层乡民的真实生活心声。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29