追忆征西幕中旧事四首 其二

小猎南山雪未消,绣旗斜卷玉骢骄。
不如意事常千万,空想先锋宿渭桥。

译文

收起展开
当年在南山围猎的时候积雪还没有消融,绣着花纹的战旗斜斜翻卷,胯下的青白战马神骏骄纵。
人生在世不如意的事往往成千上万,如今只能空自追忆当年作为先锋部队驻扎渭桥的豪情。

注释

收起展开
  • 征西幕即南宋四川宣抚使王炎的军事幕府,治所在南郑(今陕西汉中),是当时抗金的前线指挥机构。
  • 玉骢毛色青白相间的名贵骏马,此处代指军中的战马。
  • 渭桥汉唐时期长安附近横跨渭水的战略桥梁,是进出关中的军事要地,此处代指陆游当年设想的北伐进军要地。

赏析

收起展开
这首诗以强烈的今昔对比,将早年前线的豪迈意气与晚年壮志成空的沉郁悲愤融为一体。

前两句笔力雄健,寥寥数笔就勾勒出雪点南山、风卷绣旗、骏马驰骤的军幕围猎画面,尽显诗人当年身处抗金前线的飒爽英姿与万丈豪情。后两句陡然从激昂的回忆跌回残酷现实,北伐大业蹉跎多年始终无望,曾经的先锋壮举如今只剩空想,没有刻意的呼号悲叹,却把岁月虚度、报国无门的愤懑与苍凉表现得入木三分。

创作背景

收起展开
这组诗是陆游晚年闲居山阴时创作的忆旧绝句,共四首,此为第二首。

陆游四十八岁时曾受邀前往南郑的抗金前线,在王炎的征西幕府中任职,亲身参与了诸多军事行动,满怀着收复中原的壮志。后来南宋朝廷主和派占据上风,北伐计划被彻底搁置,幕府解散,陆游也被调离前线,多年之后追忆这段峥嵘岁月,壮志难酬的他便写下了这组诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: