读经

半升粟饭养残躯,晨起衣冠读典谟。
莫谓此生无用处,一身自是一唐虞。

译文

收起展开
靠着每日半升粟米煮的粗饭维系着衰残的身躯,清晨起身穿戴整齐衣冠诵读儒家经典。
不要说这一生没有经世济民的用处,每一个恪守道义的人自身本就可以抵达唐虞那样的圣贤境界。

注释

收起展开
  • 粟饭用粟米煮的粗饭,这里代指清苦的日常饭食。
  • 典谟《尚书》中《尧典》《皋陶谟》等篇的并称,这里代指全部儒家经典著作。
  • 唐虞指上古时期的贤明君主唐尧和虞舜,后世用来代指至高的圣贤道德境界。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴厚重,没有丝毫雕琢修饰,将陆游晚年虽身处困穷却依然坚守圣贤之道的精神面貌刻画得入木三分。

前两句写日常耕读的生活细节,粗食养身、整衣读经,看似平淡的日常里藏着诗人对儒家道统的无上尊崇。后两句笔锋一转跳出世俗对“有用”的功利评判,提出人人皆可成圣贤的修身理想,振聋发聩,尽显诗人不随世俗俯仰、坚守自我人格的高洁风骨。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴闲居时期的作品。

南宋偏安江南,陆游一生志在恢复中原却屡遭贬斥,晚年仕途失意、生活清贫,却始终未曾放弃对儒家圣贤之道的恪守,在日常耕读生活中写下了大量抒发修身志向的诗作,《读经》便是其中颇具代表性的一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: