读刘蕡策

志士仁人气薄云,唐家惟有一刘蕡。
看渠放逐蛇龙手,那肯驱蝇与拍蚊。

译文

收起展开
有志之士的刚正豪气直冲云霄,大唐王朝只有刘蕡一人有这般风骨。
看他本是能放逐蛇龙的巨手,哪里肯去做驱赶苍蝇拍打蚊子这类细碎小事。

注释

收起展开
  • 刘蕡字去华,晚唐幽州昌平人,是后世公认的直臣代表,因对策痛斥宦官乱政名动天下。
  • 气薄云豪气直冲云霄,形容气节刚正高远。薄,接近、迫近。
  • 渠第三人称代词,他,此处指刘蕡。
  • 放逐蛇龙手指能够驱逐、惩处祸国巨奸的大才,此处蛇龙比喻祸乱朝纲的权奸。

赏析

收起展开
这首诗以极浅白的语言抒发极深沉的感慨,前两句直抒胸臆,将刘蕡抬到唐代独一份的极高位置,足见诗人对其气节的仰慕之情。

后两句以反差强烈的比喻凸显人物格局,将刘蕡能对付巨奸的大才和不屑处理细碎俗务的态度并置,既精准刻画出古人大志不在小的傲岸风骨,也暗含陆游自身的人生抱负:他毕生志在收复中原、扫清国之大敌,根本不屑于周旋俗务、处理无关大局的细碎琐事,咏史实则是自明心志,情感沉挚而笔力劲健。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陆游闲居时期阅读唐代刘蕡的对策文章后所作。

刘蕡是晚唐著名的忠直之士,唐文宗时期他参加贤良方正科考试,在对策中直言极谏,痛斥宦官专权的弊政,考官读了之后深为叹服,却因畏惧宦官势力不敢录取他,最终刘蕡反遭诬陷贬谪远放。陆游一生坚持抗金恢复的政治理想,对刘蕡这种刚直不阿、以天下大义为己任的气节极为推崇,因此写下这首咏史抒怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: