梅花绝句六首 其二

当年走马锦城西,曾为梅花醉似泥。
二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。

译文

收起展开
当年我策马奔驰在锦官城的西边,曾为盛放的梅花沉醉得酩酊大醉如同烂泥。
二十里的路途之中梅香连绵不绝,从青羊宫一路飘散到浣花溪畔。

注释

收起展开
  • 走马骑马奔驰。
  • 锦城西即锦官城成都的城西,锦官城是古代成都的别称。
  • 青羊宫成都著名的道教宫观,位于城西,是当地历史悠久的名胜古迹。
  • 浣花溪成都城西的著名溪流,杜甫草堂便坐落于溪畔,历来是文人游赏的胜地。

赏析

收起展开
这首诗笔调轻快疏朗,全无刻意雕琢的痕迹,以极浅白的语言勾勒出一幅蜀地赏梅的快意图景。

诗人没有着力描摹梅花的形态姿色,而是以自己的沉醉状态和二十里香不断的空间跨度,侧面烘托出梅花盛放时的磅礴气势与沁人香气,将自己对梅花的痴爱、对蜀地旧游生活的深切怀念尽数融入字里行间,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年所作的《梅花绝句》组诗中的第二首,是他追忆早年宦游蜀地的生活经历而写下的作品。

陆游曾在四川旅居多年,十分熟悉成都的风物景致,城西一带自古多植梅花,每到花期香漫数十里,是当地著名的赏梅胜地。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: