子聿以刚日读易柔日读春秋常至夜分每听之辄欣然忘百忧作长句示之

青春容颜已然消逝，鬓边白发浓密，自知余下的岁月在人间已所剩无多。
如今正适宜在床头安稳研读《周易》，哪能像奔波在外的旅人那样，在颠簸的车上仓促论说《春秋》。
粗茶淡饭度日，伴着儿子向学的时光十分安适，你抚弦诵读直到夜深，总能消解我所有的烦忧。
你时常随口说出的见解往往都合乎义理，远远胜过那些没完没了的世俗应酬杂事。

• 子聿陆游的幼子，名陆聿，子聿是他的字，深受陆游喜爱，陆游有多首诗作提及他勤学的事迹。
• 刚日古代以干支纪日，甲、丙、戊、庚、壬五日为刚日，古人习惯在刚日研读儒家经典。
• 柔日乙、丁、己、辛、癸五日为柔日，古人习惯在柔日研读史书。
• 齑盐咸菜与盐，代指清苦淡泊的日常生活。
• 日昳太阳偏西，通常指午后未时，也就是下午两三点钟左右。
• 弦诵古代读诗的时候配琴瑟伴奏称弦，不伴奏的诵读称诵，后泛指诵读诗书。
• 更阑更深夜尽，指天快要亮的时候，也泛指夜深时分。

这首诗完全以一位慈父的口吻娓娓道来，没有丝毫刻意的用典炫技，情感真挚质朴，极具感染力。开篇先自叹年事已高、来日无多，却没有陷入迟暮的消沉，反而将人生的精神寄托转向了家学的传承，把儿子的勤学苦读当成了消解愁绪的最大慰藉。

诗中“车上说春秋”暗用孔子周游列国、在车马颠簸中依然传经讲学的典故，却反用其意，暗讽后世那些在仕途奔波中仓促论经、浮浅治学的行为，反衬出父子二人在乡居岁月里沉潜经典、从容向学的可贵心境。尾联将儿子学有所得的谈吐和没完没了的世俗应酬做对比，鲜明地体现出陆游晚年重精神传承、轻世俗俗务的人生取向，满含对幼子的殷切期许。

这首诗作于南宋庆元年间，当时陆游已七十余岁，被罢官闲居在山阴故乡，一生抗金报国的壮志迟迟难酬，晚年将很多心血倾注在对子女的教育上。

幼子陆子聿谨遵古礼，按照刚日读经、柔日读史的规矩刻苦向学，常常读书到夜半时分，陆游每每听到儿子的诵读声，便满心宽慰，几乎忘却了所有现实的烦忧，于是写下这首七言长句，表达对儿子的嘉许与期许。