后书感

贫贱终身志不移,闭关涵泳赖书诗。
唐虞未远如亲见,周孔犹存岂我欺。
力学正须忘寝食,少年误计事文辞。
尔来朋友皆云散,考质从谁尽所疑。

译文

收起展开
我一生身处贫贱也从未改变自己的志向,闭门潜心修养全靠诗书作为依托。
唐尧虞舜的圣道距今并不算遥远,仿佛能亲眼得见,周公孔子的精神至今尚存,绝不会欺瞒于我。
努力治学正该做到废寝忘食,年少时我曾走错路,把精力都耗费在雕琢文辞上。
近来往日的好友都已四散分离,想要考证质疑问难,又能向谁去彻底解开心中的疑惑呢?

注释

收起展开
  • 涵泳指潜心沉浸、深入玩味修养的状态,是古代文人常用的治学修身概念。
  • 唐虞指唐尧和虞舜,传说中上古时期的两位贤明君主,是儒家推崇的圣君典范。
  • 周孔指周公旦和孔子,是儒家学派最为尊崇的两位圣贤。
  • 尔来近来,从那以来。
  • 考质考问切磋、质疑问难,指朋友之间探讨学问、辨析义理的交流过程。

赏析

收起展开
这首诗直抒胸臆,没有丝毫雕琢,完全是诗人晚年治学心境的自然流露,沉挚恳切,毫无虚言。

首联点明自己贫贱不移的平生志节,将诗书作为闭门修养的精神寄托,足见其历经世事打磨之后的定力之深。颔联写对儒家圣贤之道的坚定信仰,体现出诗人超越世俗功利的精神追求,没有半点迂腐气,全是发自肺腑的真切认同。颈联反思年少时耽于文辞的过失,点明治学当忘寝食、直追根本的态度,是过来人沉淀半生的治学心得。尾联笔锋一转落到当下的孤独处境,旧友散尽无人切磋的怅惘,更反衬出诗人晚年求索圣道的孤寂与热忱。全诗情感层层递进,从明志到信道,再到反思治学、感慨知音难觅,是陆游人生阅历与学术修养融合后的代表性诗作。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年闲居山阴时期的作品,彼时他早已仕途失意,罢归乡里多年,长期过着清贫的村居生活。

半生的宦海沉浮与抗金抱负的屡屡受挫,让陆游的人生志向从早年热衷辞章功名转向了对儒家圣贤道义的深度求索,这首诗正是他晚年治学心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: