闲咏园中草木六首 其六

仲夏园中百草灵,风吹露坼各青青。
劝君办取金鸦觜,不问昌阳与豨苓。

译文

收起展开
仲夏时节园中的各类草木都鲜活灵动,风拂露润,尽数舒展成青翠的模样。
劝你备好采药的金鸦嘴锄,不必费心去分辨昌阳和豨苓这些名贵药材的高下。

注释

收起展开
  • 仲夏夏季的第二个月,即农历五月,是一年中草木生长最为旺盛的时节。
  • 露坼露水浸润草木,促使其抽芽舒展开裂。坼,裂开、舒展。
  • 金鸦觜古代一种头部尖锐似鸦嘴的采药锄,是山野采药常用的工具。觜同“嘴”。
  • 昌阳即菖蒲的别名,古代道家认为服食菖蒲可以延年益寿,是名贵的养生药材。
  • 豨苓即猪苓,是一种寄生在枫树根部的菌类,属于传统名贵中药材。

赏析

收起展开
这首小诗以浅白质朴的语言,写出了诗人退居田园之后的悠然心境。前两句铺陈仲夏园中草木繁茂鲜活的景致,满溢着自然生机,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

后两句宕开一笔,由景及情,提出不必费心分辨名贵药材的高下,只要随性采撷眼前的草木即可,暗合了诗人脱离世俗价值评判、追求自在自适的生命境界,理趣盎然,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,属于《闲咏园中草木六首》组诗的第六篇。

当时陆游已数次罢官,远离朝堂的宦海风波,终日徜徉在自家的田园之中,观察草木生长,寄托自己不慕世俗功利、追求自在闲适的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: