出东城并江而归
上车容假寐，出郭当闲游。
远笛临风起，高帆到岸收。
人归花市路，客醉酒家楼。
径就东窗卧，孤灯欲话愁。
远笛临风起，高帆到岸收。
人归花市路，客醉酒家楼。
径就东窗卧，孤灯欲话愁。
登上车不妨暂且闭目小憩，出了外城正好趁兴悠闲漫游。
远处的笛声顺着晚风袅袅响起，江面上高悬的船帆行到岸边便纷纷收落。
游人纷纷踏上通往花市的归路，行客在路边的酒楼上酣饮沉醉。
径直回到家中靠着东窗卧下，只剩一盏孤灯仿佛要与我共说愁绪。